---
title: "Control de tiempo y gastos en facturas | tobbli"
canonical_url: "https://tobbli.com/es/features/studio"
last_updated: "2026-09-20T21:12:15.542Z"
meta:
  description: "Proyectos, temporizador, recibos y costes recurrentes — la factura está lista cuando termina el trabajo."
  "og:description": "Proyectos, temporizador, recibos y costes recurrentes — la factura está lista cuando termina el trabajo."
  "og:title": "Control de tiempo y gastos en facturas | tobbli"
  "twitter:description": "Proyectos, temporizador, recibos y costes recurrentes — la factura está lista cuando termina el trabajo."
  "twitter:title": "Control de tiempo y gastos en facturas | tobbli"
---

**Producto**

# **Registra tiempo y gastos, luego factúralos.**

Los proyectos reúnen tiempo, gastos, documentos y presupuesto alrededor del trabajo de cliente al que pertenecen.

Registra las cosas mientras trabajas, en lugar de reconstruirlas al final del mes.

[**Empezar gratis **](https://app.tobbli.com/register) [**Explorar todas las funciones**](https://tobbli.com/es/features)

**Unbilled time**

**6h 30m**

**Expenses**

**€168.20**

**Documents**

**2**

**Time****Expenses****Documents**

**INV-0421**

Invoice · 28 Jul 2026

**€3,870.00**

**ANG-0008**

Quote · 12 Jul 2026

**€3,870.00**

**Destacados**

## **Saber a dónde fueron el tiempo y el dinero**

### **Mantén todo bajo el proyecto**

Conecta documentos, tiempo registrado y gastos al mismo trabajo de cliente.

### **Convierte el tiempo registrado en trabajo facturable**

Arranca el temporizador mientras trabajas y añade más tarde las horas no facturadas directamente a una factura.

### **Guarda los recibos con tus gastos**

Registra un coste, adjunta el recibo y márcalo como facturable si el cliente debe reembolsarlo.

### **Automatiza los costes regulares**

Crea gastos recurrentes para costes que se repiten e importa clientes o servicios existentes desde CSV o Excel.

## **Registra ahora. Factura después.**

Registra tus horas en el proyecto mientras trabajas. Cuando toque facturar, las entradas no facturadas ya están ahí, listas para convertirse en líneas.

**What are you working on?**

Brand workshop

Northwind Studio

01:24:08

**Stop **

Billable €90 /h

- **Brand workshop**

  2h 30m

  **€225.00**
- **Homepage draft**

  4h 00m

  **€360.00**

## **Gastos que no desaparecen**

Mantén juntos el coste, el recibo y el vínculo con el cliente. Si un gasto debe repercutirse, está listo para la siguiente factura en lugar de enterrado en tu bandeja o extracto.

**All****Production****Travel****Recurring**

**Print proofs**

Production

**€84.00**

**Train to Hamburg**

Travel

**€56.20**

**Studio coffee**

Recurring

**€28.00**

**Más de tobbli**

## **Otras funciones**

[<h3>**Facturas, presupuestos y abonos**</h3>Crea documentos profesionales con vista previa en directo, plantillas flexibles y todo lo que necesitas para pasar del presupuesto al cobro.**Saber más **](https://tobbli.com/es/features/documents) [<h3>**Un portal para tus clientes**</h3>Da a los clientes un espacio privado para ver documentos, aceptar presupuestos, seguir proyectos y enviarte archivos.**Saber más **](https://tobbli.com/es/features/client-portal) [<h3>**Facturación europea, más sencilla**</h3>Gestiona IVA, Kleinunternehmer y reverse charge, con ZUGFeRD y XRechnung cuando los necesites.**Saber más **](https://tobbli.com/es/features/tax)

## **¿Listo para simplificar la administración?**

Reúne clientes, trabajo y facturación en tobbli. Empieza gratis: no hace falta tarjeta.

[**Empezar gratis **](https://app.tobbli.com/register) [**Explorar todas las funciones**](https://tobbli.com/es/features)

## Sitemap

See the full [sitemap](/sitemap.md) for all pages.