FAQ
Odpowiedzi o Twojej przestrzeni freelance.
Krótkie odpowiedzi o przestrzeni — faktury, podatki, projekty, dostęp klienta i konto. Otwórz przewodnik, gdy potrzebujesz pełnego opisu. Są też wiadomości.
Getting started
Add your studio details and a client, then open the invoice editor from Documents. Pick the client, add line items, choose a template and language, and send. The live preview shows exactly what your client will receive.
Tak, w Pro. Importuj klientów, projekty, czas, wydatki, faktury i oferty z CSV lub Excela, z presetami kolumn dla sevdesk, Lexoffice i Papierkram. Klientów dodajesz pojedynczo w każdym planie. Adres, NIP/VAT i język trafiają potem na każdy dokument.
Tak. tobbli to przestrzeń dla freelancerów i małych studiów. Zacznij od darmowych faktur. Włącz projekty, czas, wydatki, tablice i portal klienta, gdy ich potrzebujesz — te dodatkowe narzędzia są w Pro.
Nowe przestrzenie startują z dodatkowymi narzędziami wyłączonymi. Wybierz tryb na pulpicie — Tylko faktury, Freelance albo Studio — albo mieszaj moduły później w Ustawienia → Przestrzeń pracy. Ukryte moduły zostają w danych; możesz je włączyć z powrotem.
Billing & documents
Sent invoices lock so your records stay trustworthy. Issue a credit note that references the original — quantities and totals stay consistent.
Standard VAT, Kleinunternehmer (§ 19 UStG), and reverse charge. Set your default once; override it per client. ZUGFeRD and XRechnung are available when you send.
Tak. Aplikacja i PDF działają w dziesięciu językach, z dziewięcioma walutami. Język i walutę ustawiasz na dokumencie. Każdy szablon zachowuje własne kolory i czcionkę.
Tak. W ustawieniach firmy otwórz podgląd dokumentu. Ustaw kolor podstawowy i akcent, gdy motyw używa dwóch kolorów. Wybierz czcionkę tego motywu spośród krojów, których szablony już używają. Zostawienie zaprojektowanego koloru lub czcionki zachowuje oryginał. Logo pojawia się na każdym szablonie, na ekranie i w PDF. Zmiana domyślnego szablonu studia aktualizuje też klientów, którzy nadal go używają. Klient z własnym szablonem zostaje przy swoim.
Tak. Wybierz Dodaj dawną fakturę, prześlij PDF i sprawdź formularz. tobbli czyta tekst i używa tego samego rozpoznawania co przy paragonach wydatków, gdy PDF to skan. Nic nie zapisuje się, dopóki nie utworzysz. Jeśli nazwa nie jest jeszcze klientem, dodaj go z PDF i zarchiwizuj, gdy dotyczy tylko starych faktur. Dawne faktury pozostają edytowalne i nie są wysyłane ani przypominane.
Tak. W oknie wysyłki dodaj do pięciu adresów e-mail oddzielonych przecinkami, średnikami lub nowymi wierszami. Każdy adres dostaje własną kopię, a tobbli zapamiętuje listę, aby zaplanowane wysyłki i przypomnienia trafiały do tych samych osób. Zostaw własny e-mail klienta, aby dalej wysyłać tam.
Każdy klient pokazuje swoje saldo do zapłaty na liście klientów i na swojej stronie, pogrupowane według waluty i podzielone na kwoty otwarte i zaległe. Wersje robocze, oferty, noty kredytowe i anulowane dokumenty są pomijane, a wpłaty częściowe zmniejszają kwotę.
Tak. Wycisz automatyczne przypomnienia dla pojedynczej faktury z jej strony lub z okna wysyłki. Ta faktura jest pomijana w harmonogramie przypomnień, podczas gdy pozostałe nadal są ponaglane. Ręczne przypomnienie możesz wysłać w każdej chwili.
Tak. Zarchiwizuj klienta na jego stronie. Zostaje przy fakturach, które już masz, w tym przy tym, co wciąż jest winien, i znika z listy, gdy zaczynasz nową fakturę. Przywróć go, gdy znów z nim pracujesz. Przy zarchiwizowanym kliencie możesz dodać prywatne logo. Klient go nie widzi, a jego zdjęcie z portalu zastępuje je na liście.
Tak. Każdą zarejestrowaną płatność można pobrać jako potwierdzenie płatności. Używa tego samego szablonu co faktura i jest numerowane od faktury, np. INV-100-P1. Potwierdzenie pokazuje kwotę, datę, metodę, referencję i pozostały saldo.
Przestrzeń studia
Uruchom timer w projekcie lub na stronie Czas, zatrzymaj go i przenieś nierozliczone godziny na pozycje faktury z Gotowe do rozliczenia lub podsumowania projektu — bez przepisywania tygodnia.
Projekt trzyma czas, wydatki i dokumenty jednego zlecenia, więc podsumowanie jest gotowe przy fakturowaniu. Włącz tablicę albo oś czasu w Ustawieniach projektu, gdy zlecenie ich potrzebuje. Jeśli projekt ma fakturę cykliczną, widać ją na osobnej karcie.
Wgraj paragon albo wpisz kwotę, sprawdź dane i trzymaj wydatki do refaktury gotowe na następną fakturę. Przy koszcie, który się powtarza, włącz Wydatek cykliczny przy tworzeniu. Harmonogram jest na karcie Wydatki cykliczne, a każde uruchomienie może mieć własny paragon.
W Pro zaproś klienta z jego karty. Dostanie e-mail, ustawi hasło i widzi tylko swoje dokumenty. Później możesz wstrzymać lub zamknąć dostęp bez kasowania historii. W Wiadomościach portalu może zacząć rozmowę albo odpowiedzieć. Ty widzisz ją w Wiadomościach, z licznikiem nieprzeczytanych i dzwonkiem.
Otwórz Ustawienia projektu i włącz Tablicę. Dodaj zadania do kolumn i przeciągnij kartę, gdy praca się przesuwa. Zarządzanie czasem to osobny przełącznik osi czasu. Wyłączenie ukrywa kartę i zostawia pracę. Przesunięcie karty na Gotowe nie wysyła faktury.
W Dokumentach przełącz się na Kalendarz. Pokazuje faktury, oferty i korekty w dniu wysyłki, zaplanowanej wysyłki albo terminu płatności. Filtruj według typu i wybierz dzień, żeby zobaczyć listę. Anulowane dokumenty zostają poza siatką. Harmonogramy faktur są na karcie Cykliczne, nie w kalendarzu.
Otwórz Wiadomości albo kartę Wiadomości przy kliencie i zacznij rozmowę z tematem. Klient czyta i odpowiada w portalu. Nowa odpowiedź widać jako nieprzeczytaną i w dzwonku. Otwarcie wątku zeruje licznik.
Account & data
tobbli is designed and built in Germany and hosted in Europe. You can export your data at any time.
Otwórz Ustawienia → Export. Pobierz pełny ZIP albo CSV lub JSON dla jednej grupy: klienci, faktury, oferty, noty kredytowe, faktury cykliczne, projekty, tablice, czas, wydatki, wydatki cykliczne, katalog i wiadomości. ZIP zawiera też paragony, PDF-y i XML e-faktury. Rób to w dowolnym momencie, nie tylko przy odejściu.
Otwórz Ustawienia → Subskrypcja. Plan pokazuje odnowienie i płatność; historia listuje opłacone paragony Stripe. Upgrade, zmiana miesięcznie/rocznie lub anulowanie na tej samej stronie — anulowanie kończy się z końcem okresu, bez natychmiastowego usunięcia danych. Najpierw eksport. Aby usunąć przestrzeń, usuń konto w Koncie.
Usuń konto w ustawieniach konta. To trwale usuwa przestrzeń. Najpierw pobierz ZIP w Ustawienia → Export. Anulowanie Pro to nie to samo co usunięcie. Pomoc: privacy@tobbli.com.
Still need a hand?
Porozmawiaj z prawdziwą osobą.
Can't find what you need? Send us a message and we'll get back to you within one business day. We're a small European team and we read every message.
