FAQ
Respostas para o seu espaço de trabalho freelance.
Respostas rápidas sobre o espaço — faturação, impostos, projetos, acesso de clientes e a sua conta. Abra um guia quando precisar do percurso completo. As mensagens também estão.
Getting started
Add your studio details and a client, then open the invoice editor from Documents. Pick the client, add line items, choose a template and language, and send. The live preview shows exactly what your client will receive.
Sim, no Pro. Importe clientes, projetos, tempo, despesas, faturas e orçamentos de CSV ou Excel, com modelos de colunas para sevdesk, Lexoffice e Papierkram. Adicione clientes um a um em qualquer plano. Morada, NIF/IVA e idioma passam depois para cada documento.
Sim. o tobbli é um espaço para independentes e estúdios pequenos. Comece a faturar grátis. Ative projetos, tempo, despesas, quadros e um portal de clientes quando precisar — essas ferramentas extra são Pro.
Os espaços novos começam com as ferramentas extra desligadas. Escolha um modo no painel — Só faturas, Freelance ou Studio — ou misture módulos depois em Definições → Espaço de trabalho. Módulos ocultos ficam nos dados; pode voltar a ligá-los.
Billing & documents
Sent invoices lock so your records stay trustworthy. Issue a credit note that references the original — quantities and totals stay consistent.
Standard VAT, Kleinunternehmer (§ 19 UStG), and reverse charge. Set your default once; override it per client. ZUGFeRD and XRechnung are available when you send.
Sim. A app e o PDF funcionam em dez línguas, com nove moedas. A língua e a moeda definem-se por documento. Cada modelo mantém as suas cores e o seu tipo de letra.
Sim. Nas definições do negócio, abra a pré-visualização do documento. Defina a cor principal e um destaque quando o tema usa duas cores. Escolha um tipo de letra para esse tema entre os que os modelos já usam. Deixar a cor ou o tipo de letra de origem mantém o original. O logótipo aparece em cada modelo, no ecrã e no PDF. Mudar o modelo do estúdio também atualiza os clientes que ainda o usam. Um cliente com o seu próprio modelo fica como está.
Sim. Escolha Adicionar fatura antiga, carregue o PDF e reveja o formulário. O tobbli lê o texto e usa o mesmo reconhecimento dos recibos de despesas quando o PDF é digitalizado. Nada é guardado até criar. Se o nome ainda não for cliente, adicione-o a partir do PDF e arquive quando só pertencer a faturas antigas. Faturas antigas continuam editáveis e não são enviadas nem lembradas.
Sim. Na janela de envio, adicione até cinco endereços de e-mail separados por vírgulas, pontos e vírgulas ou quebras de linha. Cada endereço recebe a sua própria cópia, e o tobbli guarda a lista para que os envios agendados e os lembretes vão para as mesmas pessoas. Deixe no próprio e-mail do cliente para continuar a enviar aí.
Cada cliente mostra o seu saldo em dívida na lista de clientes e na sua página, agrupado por moeda e dividido em valores em aberto e vencidos. Rascunhos, orçamentos, notas de crédito e documentos cancelados ficam de fora, e os pagamentos parciais reduzem o valor.
Sim. Silencie os lembretes automáticos numa única fatura a partir da sua página ou da janela de envio. Essa fatura é ignorada pelo calendário de lembretes enquanto as restantes continuam o seguimento. Pode sempre enviar um lembrete manual quando quiser.
Sim. Arquive o cliente na página dele. Ele fica com as faturas que já tem, incluindo o que ainda deve, e sai da lista quando começa uma fatura nova. Restaure-o quando voltar a trabalhar com ele. Num cliente arquivado pode adicionar um logótipo privado. O cliente não o vê, e a foto do portal substitui-o na lista.
Sim. Cada pagamento registado pode ser descarregado como recibo de pagamento. Usa o mesmo modelo da fatura e é numerado a partir dela, como INV-100-P1. O recibo de pagamento mostra o valor, data, método, referência e o que ainda está em aberto.
Espaço do estúdio
Inicie um temporizador num projeto ou na página Tempo, pare-o e transforme horas não faturadas em linhas a partir de Pronto a faturar ou do resumo do projeto — sem voltar a escrever a semana.
Um projeto guarda tempo, despesas e documentos de um trabalho, para o resumo estar pronto quando fatura. Ligue um quadro ou uma linha do tempo nas Definições do projeto quando o trabalho precisar deles. Se esse projeto tiver uma fatura recorrente, ela aparece num separador próprio.
Carregue um recibo ou escreva o valor, confira os dados e deixe as despesas refaturáveis prontas para a próxima fatura. Para um custo que se repete, ative Despesa recorrente ao criá-la. O calendário fica no separador Despesas recorrentes, e cada execução pode ter o seu próprio recibo.
No Pro, convide o cliente a partir da ficha. Recebe um e-mail, define uma palavra-passe e só vê os seus documentos. Depois pode suspender ou fechar o acesso sem apagar o histórico. Em Mensagens do portal pode começar ou responder a uma conversa. Você vê-a em Mensagens, com uma não lida e o sino.
Abra Definições do projeto e ligue Quadro. Acrescente tarefas às colunas e arraste um cartão quando o trabalho avança. A gestão do tempo é um interruptor à parte para a linha do tempo. Desligar um deles esconde o separador e mantém o trabalho. Mover um cartão para Concluído não envia uma fatura.
Em Documentos, mude para Calendário. Mostra faturas, orçamentos e notas de crédito no dia do envio, do envio agendado ou do vencimento. Filtre por tipo e escolha um dia para a lista. Os documentos anulados ficam de fora. Os calendários de faturas estão no separador Recorrente, não no calendário.
Abra Mensagens, ou o separador Mensagens do cliente, e comece uma conversa com um assunto. O cliente lê e responde no portal. Uma resposta aparece como não lida e no sino. Abrir a conversa repõe a contagem.
Account & data
tobbli is designed and built in Germany and hosted in Europe. You can export your data at any time.
Abra Definições → Export. Descarregue o ZIP completo, ou um CSV ou JSON de um grupo: clientes, faturas, orçamentos, notas de crédito, faturas recorrentes, projetos, quadros, tempo, despesas, despesas recorrentes, catálogo e mensagens. O ZIP também inclui recibos, PDF e XML de fatura eletrónica. Faça-o quando quiser, não só ao sair.
Abra Definições → Subscrição. O plano mostra renovação e pagamento; o histórico lista recibos pagos da Stripe. Upgrade, mudança mensal/anual ou cancelamento na mesma página — cancelar termina no fim do período, sem apagar dados de imediato. Exporte primeiro. Para remover o espaço, elimine a conta em Conta.
Elimine a conta nas definições da conta. Isso remove o espaço de forma permanente. Descarregue primeiro o ZIP em Definições → Export. Cancelar o Pro não é o mesmo que apagar. Ajuda: privacy@tobbli.com.
Still need a hand?
Fale com uma pessoa a sério.
Can't find what you need? Send us a message and we'll get back to you within one business day. We're a small European team and we read every message.
